Drawing on her time at the Village Voice, Joan Micklin Silver’s prescient ensemble drama about the death of independent journalism ripples with a laid-back charm. This long goodbye to the counterculture dodges straight-up nostalgia to show what life was really like for the women of the underground.